50 eigenaren. 5 talen. Eén dashboard.
Nieuwbouwcomplexen aan de kust organiseren zichzelf vanaf dag één — stemmingen, vergaderingen, documenten, beslissingen — zonder WhatsApp-groepen, spreadsheets of verschillen in interpretatie.
De projectontwikkelaar overhandigt de sleutels. Wat nu?
Op de eerste dag moeten 30 tot 80 eigenaren uit 4 tot 5 landen plotseling een *comunidad de propietarios* opzetten. Meestal komt men dan terecht in een WhatsApp-groep, een e-mailketen en een gedeeld spreadsheet – een opzet die al bij de tweede jaarvergadering uit elkaar valt.
- Mededelingen worden vertaald door degene die de meeste talen spreekt.
- Beslissingen worden genomen in de taal die de meest luidruchtige eigenaar spreekt.
- De notulen blijven in iemands e-mail staan, totdat die persoon vertrekt.
Eén dashboard. Voor elke eigenaar. In elke taal.
Elke eigenaar logt in op een portaal in de taal van zijn of haar voorkeur. Mededelingen, stemmingen en notulen van vergaderingen worden automatisch vertaald weergegeven. Het bestuur beschikt over één betrouwbare bron van informatie, de eigenaren zien wat ze nodig hebben en de vastgoedbeheerder blijft buiten de dagelijkse gang van zaken.
Standaard meertalig
Elke mededeling, elk document en elke vergaderagenda wordt in de voorkeurstaal van elke eigenaar verstuurd.
Ontworpen voor eigenaren die op afstand wonen
Mobiel voorop, asynchroon stemmen, e-mailoverzichten. Eigenaren kunnen meedoen, waar ze ook wonen.
Gehost door de EU, voldoet aan de AVG
Gegevens worden opgeslagen in de EU met isolatie per rij per tenant. U bent de volledige eigenaar van alle gegevens en kunt deze op elk moment exporteren.
Neem Resivivo op in uw overdrachtspakket.
We werken samen met projectontwikkelaars aan de kust om Resivivo vanaf dag één beschikbaar te stellen voor de *comunidad* — de eerste 12 maanden gratis. Eigenaren krijgen een zelfbedieningsportaal, en u wordt de projectontwikkelaar die het gemeenschapsleven na de oplevering verzorgt.
Bespreek een samenwerking